19 February 2013

Only miss the sun when it starts to snow

Äiti käväsi tänään Helsingissä mua moikkaamassa. Vein äitin astetta kovemille hoodeille, meinaa Itikseen. Aattelin et noi perus Kamppi + Forum ostoskeskukset on äiti moneen kertaan jo kiertänyt. Meidän tarkotus oli myös mennä outlet myymälään MPH Fashion Outlettiin ettii Niken kledjuja salille mut kun päästiin paikalle niin saatiin kuulla ettei ne enää myy Niken tuotteita. Kyynel. Guessia löytyi iso valikoima mut ei oikeen toimi salilla jostain syystä. 

My mom was visiting Helsinki today. I brought her to East Helsinki hoods Itis. We were planning to buy more gym clothes from a certain Outlet but when we went there the whole Nike section was gone. Boooo. There were only Guess + other non sporty clothes so we went there for nothing. I don't think Guess is the right choice to gyms. 



Heitin päälleni nahkatakki karvaliivi yhdistelmän kun katoin ikkunasta et jee kerrankin ei sada lunta, enkä siinä kohtaa aatellut et sitä myöhemminkään sataisi. Ovesta ulos päästyäni kiittelin erittäin fiksua vaatevalintaa, kun lunta ja tuulta tuli vaakatasossa. Naisten logiikkaakin pahempi Sannin logiikka taas käytössä. Eipä oo ihme et oon koko ajan kipee. Tein sentään järkevän vaateostoksen Itiksen Mangossa. Löysin lämpöisen beigen palmikkoneuleen. Harmi et paluumatkalla se lämmitti vaan kassissa.

I was wearing fur vest + leather jacket combo but that wasn't the smartest choice if you look out of the window. Well I did but 5 minutes later it was snowing again. So there I was, outside walking in the snow and wind but it was too late to change. Never trust Sanni's logic. It's even worse than women logic. No wonder I get sick all the time. At least I made a smart move when buying a new cardigan. It's warm and comfy. Too bad the way back to my home it was only keeping my paper bag warm. 


Ja hei, mitä ihmettä, tänään paistoi aurinko!!!!! Olin iloinen tyttö.
And hey what the hell, sun was shining today!!!!!! I was a happy girl.

10 comments:

  1. I was going to say, very cute ensemble but it must be cold without any scarf.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Indeed!! Damn I'm looking for spring!

      Delete
  2. you look great, dear :) love how you paired the faux fur vest with the cross jumper *_*
    and that's such a pity with the oulet... :/ I prefer nike for the gym as well but when it's all gone
    it's nerve-wrecking -.-'
    btw amazing blog, dear!

    xx Rebekah


    http://www.flirting-with-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, this comment made me happy! :) Haha yea I'm definitely pure Nike-girl! xx

      Delete
  3. such a mice outfit *_* your blog is very lovely and interesting. im glad if you visit my blog, too <3 keep in touch!

    xx
    beauthi.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. thank you so much!! I will check your blog aswell :)

      Delete
  4. aww amazing pics, love especially the bag :)

    x Daisy

    The Mandarine Girl

    ReplyDelete
  5. Nice jacket, the bag is awesome!
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    ReplyDelete