21 June 2013

Mun piti kirjoittaa jotain järkevää...

Mut arvatkaa vaan pystynkö kun oon ihan täpinöissä juhannuksesta, joka tulee kulumaan HIMOKSELLA! Mut mun viime viikko tulee nyt. Kuvina!

I had an idea to write something smart but that idea got away. I'm too exited about tomorrow's big midsummer party @ Himos so I can't concentrate on anything! But now pictures, this is what happened last week.



Mun yöunet taitaa taas jäädä yhden käden sormilla laskettaviksi mut sit jää! Palataan ensi viikolla ja katotaan jääkö julkasukelpoisia kuvia juhannuksen saldoksi. 

I have only 4 or 5 hours time to sleep so better hurry and go to bed! See you next week and thumbs up I have some pictures that are worth of publishing! 


Hyvää juhannusta puppeliinot!
Happy midsummer my bunnies!

14 June 2013

Seurasaari chilling

chill1
chill3
chill5
chill4
chill2

Eilen otettiin Anskun kaa suunnaksi Seurasaari heti vaan kun oltiin eilisen päivän jäljiltä heräilty ja saatu ittemme jonkinlaiseen kuosiin. Oltiin menty nukkumaan joskus seiskalta aamulla ja sitä ennen huudatettu tätä pinkkiä kajarisöpöläistä meijän parvekkeella ja katseltu kun vastapäisen talon naapuri dunaa aamupalaa pikkarit päällä. (Y) Parin tunnin yöunilla ja pizzan jälkeen napattiin viltti ja kajari mukaan ja mentiin makoillee kallioille ja ottamaan aurinkoa, joka ei tosin niin hyvin paistanutkaan. Meijän seuraan liittyi ihan sairaan ärsyttävä lokki joka rääkyi siinä puun oksassa ihan meijän lähellä eikä lopettanut sitten millään! Kajareista tuleva Natasha Bedingfield ja Pocket Full of Sunshine taisi olla niin suuri uhka tälle lokille et se koki suurta tarvetta ilmoittaa ettei me olla tervetulleita sen hoodeille. Loppuun vielä päivän darrasafkakuva.

Yesterday Ansku and I made a trip to Seurasaari. We only slept couple of hours previous night, actually morning because we went to bed at 7am. After hangover pizza we took a blanket and a loudspeaker with us and took a bus to Seurasaari. Thw weather wasn't that sunny but it didn't bothered us. We had company, one seagull was screaming so loudly. I think he didn't like Natasha Bedingield and Pocket Full of sunhine as much as we did. And last picture, our hangover food, there you go.


chill9
(Ei,se ei ole ympyrän muotoista maitorahkaa vaan mozzarellajuustoa)
(No, it's not circle curd, it's mozzarella cheese)


Hyvää viikonloppua kaikille! 
Have a great weekend everyone!

13 June 2013

Frontside Sannie

sannie2
sannie1
sannie7
sannie8
sannie6
                          Beanie: Top Sport - Blazer: 2nd hand - Belt: GinaTricot - Shorts: 2nd hand + DIY - Bag: Bershka - Shoes: Spiritstore

Tommi Ansku ja mä. Ansku rullaili eilen tänne Stadiin mun luo ja pistettiin Amarillo matalaks. Mut mitä ihmettä? Me vannoutuneet Amarillon vihaajat löydetään itsemme sieltä ja meillä oli vielä hauska ilta! Amarillon arvo nousi mun silmissä just 100 kertaa, kiitos 2 euron Strongbowien ja Anskun! Meillä oli rentoilufiilis ja lähinkin tässä asussa baariinkin. Minä baarissa pipo päässä? En olis ehkä pari vuotta sitten mun silloisissa pinkkiunelmissa tätäkään päivää uskonut näkeväni.

Hey, what the hell? We went to Amarillo and we had fun! Usually words ''Amarillo'' and ''fun'' doesn't fit in the same sentence but this time was different. My friend Ansku is here in Helsinki with me. We were chilling and drinking yesterday at my apartment quite late and I ended up going out with this outfit. Sanni wearing a beanie in the nighclub, really? 18-year old Sanni in a pink dress wouldn't believe this but it's true.

10 June 2013

DIY: Farkkushortsit

Huomenta taas sit vaan! Mulla oli jotkut 8-10 väliset päiväunet taas et katotaan siinä kolmen aikaa yöllä sitä nukkumaan menoa... Ärsytän itteeni ku en osaa pysyy normaalirytmissä! Mutta joka tapauksessa viime yönä mun yöunet vei pieni farkkushortsi- projekti joka muuten onnistui paremmin kuin hyvin. Aloin yks päivä kattoo Youtubesta kaikkia DIY videoita ja aattelin jakaa teillekkin tän tuunailun ilon että kuin helppoo se oikeesti on! Nyt muutin vanhat kirppisfarkut shortseiksi ja tässä helpot ohjeet, tehkäähän perässä.

Good morning once again! This girl just woke up from her beauty sleep and it's over 10pm! My sleeping routine is so messed up once again. I think I will fall asleep at 3am...this is so annoying! Someone from US wanting to change places with me? Haha. But last night my little DIY project kept me awake till 3am. This was really easy even for  me and I want to share it with you.

denim1
Ihan ensin leikkaa vanhat farkut haluttuun pituuteen. Kannattaa valita pari numeroo isommat farkut mitä yleensä käyttää niin ne näyttää paremmalta, kun ei oo ihan supertiukat. Ite kiinnitän aina eniten huomiota farkkujen takataskuihin ja vetoketkun pituuteen, koska tykkään enemmän korkeevyötäröisistä shortseista. Taskut jätin tahallaan repsottamaan ulkopuolelle, mut nehän voi leikata pois jos haluaa. Laitan vielä tän postauksen loppuun yhden Youtube- videon, miten      kannattaa leikata farkut shotsimittaan. Nää farkut oon bongannu kirpparilta ja alun perin näytti olevan H&M:ltä kotoisin.

First of all, cut the jeans for the length you prefer. There is also couple of tricks when cutting the jeans but at the end of this post you can find a video clip which shows you what to do. I found this pair of jeans from the drift shop but they are originally H&M brand. Two things I pay attention are the pockets and the lenght of the zipper. I like more high-waisted model so I choose jeans that have longer zipper. It's also better to buy one to two sizes bigger jeans because the shorts look better when they are loose, not super tight. I also left the front pockets but you can cut them off if you want to. 
denim5
denim6
Sitten alkaakin tää niin ihana pinsettivaihe, jossa yksitellen nypitään pinseteillä siniset langat pois. Tästäkin laitan postauksen loppuun videopätkän, joten pysytte kyllä kärryillä, miten tää homma menee. Mutta näin lyhyesti, eli farkkukangashan on tehty sinisistä ja valkoisista langoista, niin kuin kuvassa näkyy. Kankaaseen tehdään saksilla viillot ja niistä viilloista lähdetään pinseteillä poimimaan ne siniset langat pois, jolloin valkoiset langat jää kankaaseen ja lopputulos näyttää tältä:

And then starts the most time taking part: Tweezers. There's one Youtube video more in the end of this post to explain you more closely what to do. But in brief, jeans are made from blue and white strings. You are going to make cuts and take the blue strings out with tweezers and leave the white strings there and that's when you have the distressed part. It should look something like this:
denim7
denim4
Noi kulumajäljet näyttää tässä nyt vähän neliskulmaisilta, mutta kun heittää shortst pesukoneeseen niin ne vähän muuttaa vielä muotoaan ja tulee paremman näkösiksi. Netistä löyyy myös hyviä inspiraatiokuvia hakusanalla ''distressed denim shorts'' jos on vaikeuksia päättää, minkä kokosta reikää lähtee tekemään ja mihin kohtaan. Toinen apuväline on juustoraastin, jolla saa vähän kulumapintaa, jos ei haluu lähtee tekee näin radikaaleja kulutuksia. Ite ostin tällasen minin Tigerista.

Now the distressed parts look a bit square but when you put the shorts in a washing machine they will look better. If you don't have any idea which parts to distress you can use google and key words ''distressed denim shorts'' and find new inspirations. Another instrument is cheese grater. It's more classy way to have a little edge to the denim but not that much when you distress them. I bought mine from Tiger. 
denim3
Varatkaa myös rutkasti kärsivällisyyttä, koska tossa nyppimisessä saattaa vierähtää tovi! (Itse eilen vielä kolmen aikaa yöllä pinsetit kourassa, heh) Mutta täytyy sanoo et kyllä oon tyytyväinen lopputulokseen. Oon aina vaatekaupoissa hipelönyt ja ihmetellyt juuri tota lankamysteeriä, et miten ne valkoset langat saa hienosti näkymään. Mutta kiitos Youtuben ja tän ihanan videon tekijän, mysteeri on nyt ratkennut.

What you will also need is patience. Because ''it might take a while''. (I distressed my shorts at 3am yesterday) But I'm more than happy to have a new pair of perfect denim jeans for the summer. 

Tässä hyvät ohjeet leikkaamiseen
Instructions how to cut jeans to shorts



Ja tän videon avulla saa jätettyä valkoiset langat näkyviin
How to distress denim shorts

9 June 2013

Onnea iskä!

iskä7
iskä8
iskä6
iskä5
Iskällä oli tänään synttärit niin mentiin perheen kanssa syömään kiinalaiseen ravintolaan. Ei vitsi ne oli taikonut hienon joutsenen ja linnun tohon koristeeksi. Ruokakin oli tosi hyvää, ehkä yhtä parhaimmista kiinalaisista mitä oon syönyt. Jälkkäriksi oli vielä friteeratua banaania ja jätskiä, nammmm! Matkalla kotiin pysähdyttiin ottaa kuvia ja näissä on nyt pienet landevibat taas, ylläri ylläri.

My dad has a birthday today so we went out for a dinner. We went to a chinese restaurant and  food was really delicious. They had made so cool decorations from carrots and something else that I wanted to take those pictures. For the dessert we had deep-fried bananas and ice gream, so perfect! On our way to back home we stopped to take some pictures from the countryside, again! Haha
iskä4
iskä3
iskä
       Skirt: H&M - Blazer: 2nd hand - Top: H&M - Purse: Primark - Shoes: nelly.com

Mulla oli päällä uudet Nellystä tilatut kengät mut ihan tyhmää kun niistä irtos sellanen pieni kultanen ketju! Siellä me sit porukoiden kaa metsästettiin sitä parkkipaikalla. Iskä löysin sen onneksi ja sano, että osaa korjata mun kengän! Jee iskät on parhaita! Nyt mun ei tarvii kärsii kenkämasennuksesta. Mut nyt mä vaihdan hameen verkkarihousuun ja alan treenaamaan vähän itsepuolustuslajeja sekoittelevaa Body Combattia. Ihan vaan niitten amppareiden varalle. EDIT: mun urheilu vaihtui lasilliseen valkkaria. Mut hyvä vaihtoehto tämäkin.

I had my new shoes from Nelly.com but a small golden detail fell off! We were seaching it from the ground with my parents and luckily my dad found it and told he can fix it! Hey, there's nothing dads can't fix, right? Now time to change this skirt and kick some ass. Body Combat time it is. EDIT: my workout just changed to a class of white wine. Well, not bad at all.

Treenit vko 23

Ma: kävelylenkki n. 8km
Ti: sali (rinta, hauis)
Ke: sali (vatsat, selkä)
To: -
Pe: -
La: sali (jalat)
Su: -

Training diary week 23

Mon: 8km walking
Tue: Gym (bicebs, chest)
Wed: Gym (abs, back)
Thu: -
Fri: -
Sat: Gym (legs)
Sun: -

8 June 2013

I hate these blurred lines



                          Snapback: Zoo York - Vest: 2nd hand + DIY - Backpack: Seppälä - Skirt: H&M - Shoes: Suite Blanco
snap1
snap3
snap4
snap2
snap5
snap6

Mulla oli kai sit jotain ongelmia valita tänään haluanko olla tyttö vai poika nii heittelin vähän molempia elementtejä asuun. Snäbäri toimikin yllättävän hyvin hameen kanssa ja selkään vielä reppu niin johan on uhmattu varmaan kaikkia pukeutumisen lakeja? On muuten aika jees kesäbiisi toi Blurred Lines ja aion ehkä kuluttaa sen loppuun tänä kesänä. Nyt kuitenkin meen hengailee parhaiden Turkukaiffareiden kaa! Älkää grillatko itteenne liikaa auringossa! Haleja.

I had some problems deciding whether I want to look like a boy or a girl so I ended up being both at the same time. My snapback worked out pretty good with my H&M skirt and my army printed backpack. I think I just broke every existing fashion rule? And hey this Blurred Lines is definitely a summer song 2013! But now I'm going to say hello to my awesome friends in Turku! Don't burn yourselves in the sun! Hugs.

6 June 2013

Summer nights, summertime

sum6
sum3
 sum2 sum4 sum5 sum1

Ai mitä oon tenhyt viimiset pari päivää? Juossut Mintun kanssa pakoon viinanhimoisia amppareita, ruskettunut kotona tee-se-itse parveketerassilla, siemaillut viiniä epäsivistävän humalahakuisesti, juossut ei lenkkareissa, mutta ballerinoissa baarista toiseen, saanut ruokaa ja silmäruokaa Vapianon terassilla ja nauttinut ihan liikaa auringosta ja Mintusta! On muuten ihan paras tää tällanen kesä. 

So what I've been up to past two days? Escaped angry booze-wanting bees with Minttu, got tanned in our do-it-yourself balcony-terrace, drank wine too much so it's not even sophisticated, run not sneakers but ballerinas on from one bar to another, got delicious pasta and eye-candy in Vapiano's terrace, enjoyed from summer and Minttu so so much! This is my kind of weather, definitely.

4 June 2013

Viikollinen vahinkoja

vahinko


Viime viikolla olen vahingossa...


1) ...laihtunut talvesta yli viisi kiloa! Wuhuu!
2) ...popitellut ykkös kesäbändiä Lapkoa niin kovaa, että kohta naapuritkin laulaa sitä mun kanssa kuorossa
3) ...erehtynyt katsomaan Twilightia. Onneksi nukahdin kesken tän niin realistisen rakkaustarinan.
4) ...juonut pari lasillista liikaa skumppaa tän kaiken juhlahumun keskellä
5) ...tilannut kenkiä. Taas! Saakelin Nelly ja liian hyvät alennukset
6)....kadottanut unirytmini. Eli nyt mennään taas täällä yödatailulla ja perus 4 aikaa yöllä pää tyynyyn
7)...mennyt sekaisin päivistä ja elellyt ihan sunnnuntaissa, vaikka tänään on maanantai! Tai siis tiistai. Tai siis häh? No kuitenkin mun piti kirjoittaa tää postaus sunnuntaina, koska nyt tässä ei oo päätä eikä häntää. Mut tarviiks aina olla?

No mut vahingoista oppii ja ne on välillä ihan kivoja. Sillon taas muistaa että tällasta tää elämä on. Loppuun vielä viime viikon treenit. Ja ne ei oo ollu vahinkoja ;)

Maanantai: Sali (rinta, hauis)
Tiistai: Lepo
Keskiviikko: Sali (vatsa, selkä)
Torstai: Sali (jalat, peppu)
Perjantai: Sali ( selkä, olkapää)
Lauantai: Lepo
Sunnuntai: Lepo

***

I have accidentally...

1)...lost weight over 5kg from this winter! Yay!
2...been listening the one and only summer band ''Lapko'' so loud that soon my neighbours will sing along with me
3)...watched Twilight. Well, I fell asleep in the middle so I didn't watch this oh so realistic love story in the end
4)...drank couple champagne glasses too much in the weekend
5)...ordered more shoes from the internet. Damn you Nelly.com and super discounts!
6)...lost my sleeping routine. Right now it's like staying up till 4 am and waking up at 12 am.
7)...messed up what day is it and for example today I thought it was Sunday but it wasn't. I was supposed to post this on Sunday but I will post it now on Monday. Oh wait a second, it's already Tuesday?

Well, accidents happen and people learn. Sometimes accidents are actually pretty good. But here are my workouts from last week and Im telling you, they didn't happen by accident ;)

Monday: Gym (chest, biceps)
Tuesday: Rest
Wednesday: Gym (abs, back)
Thursday: Gym (legs, butt)
Friday: Gym (shoulders, back, triceps)
Saturday: Rest
Sunday: Rest