16 August 2013

Berghäll

Seikkailtiin Petran kanssa eilen Kallion hoodeilla. Siis ihan kirjaimellisesti seikkailtiin, mentiin kaatosateessa navigaattorit päällä eteenpäin. Parin mutkan jälkeen (no okei mentiin väärään suuntaan vaan kerran!) löydettiin meidän määränpää ja voin ehkä sen verran paljastaa että minä vannoutuneena Töölön tyttönä saatan muuttaa Kallioon muutaman kuukauden sisällä.

Yesterday Petra and I were exploring Kallio hoods. It was raining like hell and both of us had a navigation app on and we got lost only once! After walking around we found the right direction. I think I reveal something for you; I might move from Töölö to Kallio in near future if everything goes right.

                   kallio3
kallio4
kalliocollage
Beanie: Top Sport - Shirt: GinaTricot - Top: H&M - Leggings: H&M - Flats: GinaTricot - Backpack: Seppälä

Kalliokiekan jälkeen mentiin Petran kaa keskustaan ja tällä kertaa navigaattorina toimi meidän kiljuvat mahat, jolloin määränpää oli Morrison's ja lounaslistalta lautaselle päätyi pekoniburgerit. Hyvin tää mun dieetti bulkkaus etenee hei. 

After Kallio we headed to the Helsinki centrum and this time we used our hungry tummies as navigators and we found ourselves from Morrison's. We ordered bacon burgers and my new diet turned to bulking once again...

kallio5
kallio6
Petran nautinnollinen ruokailu-ilme. Eilen illalla lähdin vielä ysin junalla Turkuun ja vietän ainakin viikonlopun täällä. Lauantaina juhlitaan Samin synttäreitä et mua saattaa bongailla taas Monkeyssa? Jos suunnataan sinne. Toivottavasti, sillä Turun muut yökerhot jättää ainakin mut aika kylmäksi. Hyvää viikonloppua kaikille, tulkaa vetää mua hihasta jos törmäillään!

Petra enjoying her fries. Last night I took a train to Turku and I'm going to spend my weekend here. On Saturday we are celebraiting Sami, he turned 24 last week. So party people you can find me at Monkey on Saturday. At least I think so. Other night clubs in Turku aren't that good, right? Happy weekend everyone! If you see me somewhere, come and say hi!

4 comments:

  1. Love these pics! Ja sähän nyt oot ahkerasti ollut Turussa (niin onhan siihen syynsä), mutta joo. Eipä siellä muualle kannata ku apinaan haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Hehee joo syykin mun Turkuvisiiteille löytyy ;)

      Delete