14 August 2013

Gold nails & rainy days

Enkö ookkin aika MC ton otsikon rimmauksen kanssa? Mulla ei oo mitään järkevää kerrottavaa niin tulin kertomaan epäjärkeviä asioita. Eka asia on mun uudet kultakynnet. Löysin Sokoksen aleista kultaiset kynsitarrat -70% lapulla varustettuna ja päätin laittaa testiin. Ajattelin,  että ainakin helpompaa ja nopeempaa kun lakkaus, mutta kylläpä niinkin yksinkertainen asia kun tarran liimaaminen osottautui hankalaksi.

I'm such an MC Sanni when it comes to naming my posts, right? I don't have anything smart to tell you so I tell some not-that-smart things. First things first; my new nails. I found these nail stickers from clearance -70% off so I wanted to try them out. I thought it's easier and faster than polishing your nails but I was wrong.

nails2
nails4
nails5

Lopputulos on aika ok miinus. Nää on jo päivän aikana lähteneet päistä kulumaan mutta kynsilakkojenkin on vaikee pysyä mun tahdissa niin ihan ymmärrettävää. Toinen huipputärkeä hankinta, joka pelastaa henkiä, on Tigerista löytynyt kahden euron arvoinen omenanleikkuri.

These gold stickers are OK minus. I've lost some gold color already from my finger tips but this happens to me everytime. Another world-changing, life-saving item is my new apple slicer. 

nails7
nails8

Tää ei ollutkaan niin veitsen terävä, mutta ei oo omistajansakaan niin ei se mitään. Ja hei oon palannut yhteiskunnan ihannoimaan fitness -elämäntapaan taas mukaan viime viikolla, joten sen kunniaksi taas treenipäiväkirjaa kehiin: 

It's not the sharpest one but neither is the owner so it's fine. And hey I'm back on track again! I mean I'm working out again after this summer break. I think it's time for my training diary posts, yahoo: 

Ma: -                                                                     Mon: -
Ti: -                                                                       Tue: -
Ke: -                                                                     Wed: -
To: juoksu 6km, 5min vatsat                             Thu: running 6km, 5min abs
Pe: juoksu 6,3km                                                Fri: running 6,3km
La: -                                                                      Sat: -
Su: sali (koko kroppa)                                       Sun: gym (whole body workout)

Ei vielä määrällään huikaise toi treenimäärä mut teen pehmeää laskua entiseen. Oli muuten pelottavaa mennä salille yli kuukauden tauon jälkeen sunnuntaina. Luulin jo et joudun alottaa ihan nollista mut onneksi jotain lihaksentapaista oli jäljellä. Laadittiin Samin kanssa mulle uusi 3-jakoinen saliohjelma, joka alkaa ensi viikolla niin lisää treenijuttuja on tulossa!

The amount of my workouts it's not that adorable yet but I'm moving on. Damn it was scary to go to the gym after a month without no workouts at all. I thought I had to start from the bottom but I didn't, yay! My boyfriend Sami made me a new workout routine which I will start next week so more training coming!

No comments:

Post a Comment