21 October 2013

IKEA day

pöytä1pöytä9pöytä2

Alotettiin meidän  lauantainen Ikea touri tankkaamalla vähän energiaa (huomatkaa toi Samin leivoskasa, hyvin vähän energiaa). Haha kuka oikeesti jonottaa että pääsee syömään Ikeaan? Ehei me ainakaan....terveisin. varmaan 20 min jonossa ennen kun päästiin sihen ruokatiskille. Mä otin tällä kertaa riistakäristystä niiden lihapullien sijaan ja kyllä tääkin annos toimi kunhan laitto tarpeeksi puolukkahilloa. Päivä vähän venähti kun jäätiin kattelee kaikkee ympärille ja leikkimään pöllökäsinukeilla! Meni varmaan yli kaksi tuntia kun kierrettiin koko Ikea vaikka tultiin hakemaan pöytää ja tuoleja, jotka oltin jo aiemmin valittu. 

Last Saturday we went to Ikea to buy a kitchen table and chairs for me. We started our Ikea tour with food (notice Sami's low-calorie bakery pile). Imagine, we waited over 20 minutes to get to the serving desk. Once again, we spent almost two hours in Ikea. Well, who said it's necessary to play with those owl puppet at kids department? 

pöytä3

Miksei Ikea voi tehdä niitä huonekalujen kokoamisohjeita yhtä helpoksi kun tää näppäinten käyttöohje, joka on niin vaikeaa? Ymmärrän joo et joillain muilla @ merkki voi olla eri kohtaa näppäimistössä mut tää oli aika huvittava kuitenkin.

They wrote an instruction how to get @ letter. I know, maybe someone has different keyboard but still this was quite funny.

pöytä4 pöytä6

Tää pöytä ja nää tuolit on aivan täydelliset ja sopii just sopivasti mun keittiöön. Onneks tällä kertaa on vähän isompi keittiö ettei aina tarvii siirtää yhtä tuolia kun tarvii pakastimesta jotain. Sillä aikaa kun Sami kokosi pöydä ja tuolin niin mä vähän järjestelin tavaroita ja purin laatikoita.

I fell in love with this table and chairs and they fit just perfectly in my kitchen. I'm happy this time my kitchen is bigger  so I don't have to move one chair to open the freezer.

pöytä5

Hehh ja kenkiä löyty yhteensä kuusi laatikollista. Ja kyllä, jokainen pari on elintärkeä.
In total I had 6 boxes of shoes. And yes, every pair is essential.

pöytä7

Kerrankin kaivoin mun uudet meikkisiveltimet käyttöön, jotka tilasin kaksi kuukautta sitten eBaystä.
Finally I took my new make-up pencils to use. I ordered  them from eBay couple months ago.

pöytä8

Mulla on tänä vuonna ihan hillitön jouluhimo varmaan osittain sen takia, kun viime joulu meni Kanarialla töiden parissa. Tehtiin sit jo eka satsi glögiä lauantai-illalla ja nam oli hyvää! Oikeesti, alan varmaan kohta ostaa jo joululahjoja. Ja löysin iTunesistakin jouluradion missä soi vaan joululauluja niin aion kuunnella sitä koko joulukuun aivan varmasti! Hyvää joul..eiku siis maanantaita.

This year I'm looking forward Christmas more than ever. Last year I was working in Gran Canaria on Christmas so it's not even near white Christmas in Finland. I love mulled wine so much, it's a real Christmas drink so we made our first mulled wines on Saturday. Damn it was so good. I think I'm going to buy my first Christmas gifts soon already. I also found a Christmas song FM from Itunes so that will be my playlist for December for sure. Merry Chri...oh I mean happy Monday!

4 comments:

  1. Ikea-ruoka toimii aina :D Jokohan sitä uskaltais itse korkata glögikauden... Marraskuulle ajattelin sen kanssa sinnitellä, mutta saa nähdä miten käy.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niin toimii! :D Joo mä en enää malttanut odotella yhtään enempää kun on tyyliin kesästä asti tehnyt mieli glögiä :D

      Delete
  2. Ikean ruat on ihania ja edullisia, käyn siellä monesti vaan syömässä. Kiva blogi sulla! Liityin lukijaks, liitythän säkin mun :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No totta! Jos tonne Pasilaan joskus tulevaisuudessa se Ikea avataan niin varmaan itsekin tulee käytyy siellä useemmin syömistarkoituksissa :)

      Delete