10 October 2014

DIY: Maustepurkit

Uuden asunnon esittely saa vielä odottaa, koska Ikean siniset kassit on nyt kuumin sisustustrendi tässä kämpässä toistaiseksi. Viime aikoina oon kuitenkin selaillut ihan liikaa Pinterestiä ja sieltä oonkin poiminut vaikka minkälaisia ideoita sisustukseen. Tässä uusin keksintö, astetta coolimmat maustepurkit. Aloitin homman suunnittelemalla sopivan fontin ja ulkoasun Picmonkeyssa. Kivannäköisiä fontteja löytyy joka makuun ja sivu on helppokäyttöinen.

Showing my new apartment here has to wait a while because right now the hottest trend in my apartment is blue Ikea bags everywhere. Lately I've been scrolling Pinterest and found new ideas for our new home. Here's one idea how to storage your spices. At first I planned a layout on Picmonkey which is a great tool for desinging these kind of things.

 photo 374b3ba6-7933-4cca-adf6-9d3095546ab3_zps7be60099.jpg  
Ja seuraavaksi eikun ostosreissu Ikeaan ja lastaamaan Droppar maustepurkkeja kärryyn. Tässä kohtaa voi harjoitella itsekuria ja ostaa oikeasti pelkästään ne maustepurkit. Jälkimmäinen epäonnistuu ihmeellisen usein.

 Then make a shopping spree to Ikea and start to fill your shopping carts with ''Droppar'' cans. After that you can try and leave Ikea without buying anything else. The last part doesn't really workout like umm, never?

 photo 3a95e970-c334-48ef-829b-4401152aaecf_zps0b3bed56.jpg  photo 79c18d1a-a6d2-420b-9dea-d8b76e47b66f_zps49fa6cfb.jpg

Nopein ja helpoin tapa on printata kuviot toispuoliselle tarrapaperille, jolloin lappujen liimamiseen ja oikean liiman valitsemiseen ei kulu ylimääräistä aikaa ja vaivaa, vaan laput tarvitsee enää leikata ja kiinnittää purkkeihin.

The fastest and the easiest way is to print the labels to a paper where the other side is sticker so you don't need any glue. You can just cut the labels and stick them to the can.

 photo bc87c060-7f64-4598-be3d-799220a65a4d_zps43b1ea28.jpg

Purkkien pohjaan leikkasin pienen palan tarrapaperia johon kirjoitin parasta ennen päiväyksen. Sitten vaan täyttelemään purkkeja! 

To the bottom of the cans I cut a small piece of sticker paper and wrote the ''best before'' date. Then just fill the cans and vola!
   photo 33834586-655e-4c40-b9ed-e4d45acf9932_zps1bd21e68.jpg  photo 8b83984e-44e6-457d-877c-b438f6263c0f_zps7d7555e1.jpg

9 October 2014

Töölön tyttö

Muutto takaisin Helsinkiin on vihdoin ohi ja tärkeimmät tavarat on saatu roudattua uuteen kotiin (eilen tosin syötiin jogurttia haarukoilla). Hiuksista jätin osan kanssa Turkuun, kun tiistaina pääsin Emmyn saksikäsittelyyn. Myös kamera on jossain tavaroiden uumenissa, joten pikseleiden vähyyden takia kehotan huononäköisempiä laittamaan rillit päähän kuvia selaillessa. Samin ja mun ensimmäinen yhteinen koti sijaitsee Taka-Töölössä, samassa talossa jossa asuin silloin, kun muutin Helsinkiin kaksi vuotta sitten. Vain asunto on muuttunut. Mä niin rakastan Töölöä! Tää fiilis on päätä huimaava ja on ihanaa tuntea taas olevansa kotona.

Finally Sami and I are safe and sound in Helsinki. Moving is over and we have the most important things here (although we ate yoghurt with forks last night). I also left my old hair in Turku when Emmy fixed my hair last Tuesday. Also my camera is propably in moving boxes so the quality of these outfit pictures are what they are, so put your glasses on. We live in Töölö, in Helsinki, in the same house where I used to live a year ago. I love Töölö! The feeling is just incredible and finally I feel like I'm home again.

 photo ac72b946-341a-4174-9250-92e8dbfa4d73_zps989f4e0d.jpg
 photo bf6109fc-9dea-44a6-9aa7-dc23f432c20d_zps275bfb81.jpg
             photo b76a04c2-a2a3-4c8b-9af8-e62ac3488c9c_zps3da6d1f2.jpg  photo bfba19ef-d84e-4489-845a-665aeaad035d_zpsf7104ce5.jpg                  photo 0026c899-18aa-4a22-8efd-19cadd6bfe83_zpsb5abfd79.jpg
                 | Jacket: Gina Tricot  | Cap: H&M | Shirt: Gina Tricot | Shorts: H&M | Shoes: Stadium | Bag: 2nd hand  | 

3 October 2014

Treffit Näsineulassa

Yksi asia, jota Samissa rakastan on spontaanius. Särkänniemireissulla Sami sai päähänsä varata pöydän Ravintola Näsineulaan meidän kuukausipäivänä ja pari viikkoa myöhemmin oltiinkin jo matkalla Turusta Tampereelle.

One thing I love about Sami is his spontaneity. He decided to make a reservation to one of the Finland's highest towers, Näsineula restaurant. A couple weeks later we were driving two hours from Turku to Tampere.

 photo 3f1c4752-7b0a-4180-8956-800b2ddb2ccf_zps6c7b2f84.jpg  photo 198d06d6-47f1-4940-bc22-09f5049b620f_zps64c01804.jpg

Aurinko teki meidän kanssa hyvin yhteistyötä ja saatiin ihan mieletön auringonlasku kaupan päälle.

The sun was really co-operative and showed us a beautiful sunset.

 photo 46c118da-281f-43f6-a2af-0c2336584a38_zps1b2b9f2e.jpg  photo 72cc9817-c22d-47ab-802b-a2209117893f_zps52f57d8d.jpg  photo eb225908-8862-47c4-a96b-79f5baa02f93_zps934ac85b.jpg
 photo 363dcc6d-a717-44de-af7a-301716d4cc5f_zpsf9ac5f6b.jpg

Tilattiin viiden ruokalajin Finlandia- menu, joka olikin täynnä suomalaisia herkkuja. Alkuun meille tuotiin kokin tervehdys, joka oli kurpitsakeittoa pistaasipähkinävaahdolla.

We choosed to try out Finlandia menu, which consists of incredients from Finnish cuisine. First we had a pumpkin soup topped with pistachio nut mousse.

 photo 93523fe0-c96c-4b8a-a509-a534d3de4275_zps61e07de6.jpg

Alkuruoaksi saatiin kevyesti suolattua siikaa, joka kuvassa on persilijapeitteen alla. Lisäksi annoksesta löytyi siianmätiä, nam!

For starters we had slightly salted white fish. In the picture it's covered with parsley. 

 photo 5f756702-a79b-4586-a14e-68410d807672_zps35d1b61c.jpg

Välissä saatiin tyrnishotti lakritsivaahdolla. Vaikka alkoholi puuttui, niin shotin C-vitamiinipitoisuus ainakin iski täysin tähän naiseen!

This shot is made from sea-buckthorn berry and topped with licorice mousse. Although it was an alcohol free shot, the C-vitamin kicked in! 

 photo 683675ff-fc5d-42a5-ac51-d422fb13d31f_zps46226f4a.jpg


Pääruoaksi oli poron eri osia: niskaa, sisäfilettä, maksaa ja lisänä palsternakkavaahtoa. Mun lemppari tässä menussa!

For the main dish we had different parts of reindeer: neck, tenderloin and liver. My personal favourite!
    photo 45c8e0dc-ecca-43c1-9a84-5b76dd11d68b_zps2a814454.jpg

Kertooko jotain mun juustofanaattisuudesta, kun en muistanut koko kuvaa ennen kuin juustot oli jo hotkaistu? No, mennään siis jälkkäriin! Jälkiruokana oli suklaakakkua, kurpitsamoussea ja vadelmia. Parhaimman makukokemuksen sai irti, kun sekoitti kaikki keskenään ja eikun suuhun! 

I can't resist a good cheese plate so what I did was that I forgot to take a picture from the cheese plate. Don't blame me! So let's continue to the dessert which was chocolate cake with pumpkin mousse and rasberries. All mixed together was a good way to taste all the flavours.

 photo 001c3e5c-b054-471c-a8e2-182425058710_zpsb1ef6320.jpg

Yllätyin eniten siitä, kuinka täyttävä menu oli kokonaisuudessaan (toki asiaan voi vaikuttaa se, että söin puolet Samin juustoista...) 124 metrin korkeudessa maisemat ovat niin uskomattomat ja Näsineulan pyörivä ravintolataso teki mahdolliseksi ihailla maisemia joka kantilta. Ruoka taas aivan toinen tarina, en löydä edes sanoja kuvailemaan kuinka herkullisesta kokemuksesta oli kyse!

I was surprised how filling the whole menu is! (despite that I ate half of Sami's cheeses...) Tower Näsineula is 124 meters high and views are unforgettable! Restaurant is also spinning around the tower slowly so you can see the view from every ancle. Absolutely fantastic experience!
  photo 15975c6d-0717-4318-b786-6e817b29ebf6_zpsc0e0bf14.jpg
Kiitos kulta ♥
Thank you honey ♥